TCDW6917 日本語じゃないことに今更ながら気がついた

「データをドラッグコピーしオリジナルデータはトラッシュします」って日本語じゃないことに今更ながら気がついた。英語にするとこんな感じかな？ Drag and copy the data and trash the original data. ということは・・・「dataをdrag and copyしoriginal dataはtrashします」ですね（^o^）