TCDW6914 分かっていても勝手に変換してくれちゃう

公文書や教科書的には・・・「特に」は「とくに」、「出来ます」は「できます」、「初めて」は「はじめて」とした方がいいのは分かっていても勝手に変換してくれちゃうんですよね〜。そういえばATOKはM1のMacだとメチャンコ怪しいです。