質問がありましたので・・・
3DオブジェクトはIllustratorの新3D（2021年10月以降）で作成すればDimensionに読み込むことが出来ます。
アウトラインで回転体のベースを作成し、線を太らせてからアウトライン化し・・・
底のアールを垂直線に変更して3D回転処理します。
ちなみに上は左が3D（クラシック）、右が新3D（26.0以降）での結果です。
完成したら［3Dオブジェクトを書き出し］でOBJ形式で書き出せば・・・
Dimensionに読み込むことが出来ます。オリジナル形状を使いたい場合は、3Dソフトを使わなくてもIllustratorだけでなんとかなります。
なお、Photoshopでも同じような事が出来ます。
