質問がありましたので・・・
EXCELで、行と列を数式を含んだまま一発で入れ替えることができます。
サンプルで用意したデータです。
データを全て選択し、Control C(Command C)でメモリーに読み込みます。
次に配置したいセルを選択し、右クリックで・・・
[形式を選択してペースト]>[形式を選択してペースト]と進み・・・
[形式を選択してペースト]パレットで[行と列の入れ替え]にチェックを入れて[OK]をクリックすれば完了です。
行と列が切り替わった状態でペーストされます。数式も対応しています。
ただし、罫線はチョット混乱するみたいです。