Fusion360にてモデルMODEL（BRep）モードのデータをそのままの状態で、スカルプトSCULPT（T-Splines）モードで編集することは出来ません。しかし、スカルプトSCULPT（T-Splines）モードに変更してから【ユーティリティ＞変換】にて該当するオブジェクトを選択し、必要に応じて面の分割数などを指定することで、スカルプトSCULPT（T-Splines）モードでの編集が可能になります。
スカルプトSCULPT（T-Splines）モードで有機的に編集した形状をモデルMODEL（BRep）モードに変換してから、更にスカルプトSCULPT（T-Splines）モードに変換した直後。グレーアウトして編集不可能です。
【ユーティリティ＞変換】にてオブジェクトを選択します。
変換タイプは【BREPからTスプライン】他、必要に応じて面の分割数などを指定。
これで編集可能な状態となります。ただし、かなり複雑な形状であったり、型抜き処理をしていたりすると、処理のハードルが高くなってり、処理そのものが限り無く不可能になりますのでお薦めしません。
