都内某所の風景・・・679工事の案内板の文字組が気になって仕方がありません

工事の案内板の文字組が気になって仕方がありません。せめて下のようになって欲しいと思うのですが・・・。あっ、50の前のスペースは恐らく100m以上の場合の予備空間だと思います。

OLYMPUS PEN Lite E-PL1s

M.ZUIKO DIGITAL 45mm F1.8