火曜日, 1月 04, 2011

TCDW3154


今年の正月はアメリカ "Hau`oli makahiki hou "(当然イギリスと同じですが、ハワイの方もいたのでハワイ語にしてみました)、イギリス "Happy new year"、スウェーデン "Gott nytt år"、フィンランド "Onnellista uutta vuotta"、イタリア "Felice anno nuovo"・・・からの年賀メールのやりとりをしました。一昔前だったらかなり凄い事ですね。学生の頃に文通していたペンパル(死語)とのやりとりは数ヶ月サイクルでした。